Underwater caves yield new clues about Sicily’s first residents